Главная » Библиотека » Файл 554. Тараканы в Голове » Страница 45
— Бестселлер? — Молдер поперхнулся.
— Да, тираж в шестьдесят миллионов экземпляров.
— Ну-у... дорогуша, это ты загибаешь. Таких тиражей не бывает. Миллион — еще куда ни шло, но шестьдесят миллионов... Будь проще, — Молдер присел перед мальчиком на корточки, — скажи честно, тебе нужны деньги. Да?!.
Мальчик, просунув руку в рюкзачок, звонко засмеялся.
— Мистер, деньги, конечно, мне нужны, но... Купите книгу, а-а!
Молдер поднял голову и, посмотрев на Скалли, недовольно фыркнул:
- Вот что я не люблю в маленьких мальчиках, так это их вечное плутовство. Скалли, посмотри на этого юного болтуна.
Скалли, заложив руки за спину, полсала плечами.
- Ты хотя бы представляешь, - агент показал на здание штаб-квартиры ФБР, - что это за домик?
Мальчик кивнул.
- Конечно, представляю. Это штаб-квартира Федерального Бюро Расследований. Я прав?
"Разбирается! - подумал Молдер, сидя на корточках перед ребенком, - Но все равно болтун!"
- И это не мешает тебе продавать нам, э-э-э... - Молдер, замялся, подбирая выражение, и тут заметил, что мальчик достает из рюкзачка книгу.
- Мистер, я не вру. Я уверен, что она вам понравится, - он протянул агенту обернутую в газету книгу.
- Э-хе-хе, эта мне детская непосредственность...
Скалли, наклонившись к Молдеру, прошептала ему на ухо:
- Спроси, сколько стоит книга. Слишком уж прилипчив этот юный коммерсант.
- И сколько же стоит этот твой так называемый бест... селлер? - агент встал, почувствовав, что у него начинают затекать ноги.
- Доллар, мистер. Всего один доллар.
- Для бестселлера что-то дешево. Тебе так не кажется?
Мальчик, покачав головой, обиженно произнес:
- Вот и вы туда же... Все говорят "дешево", а вы купите книгу!
- Значит, не я один такой глупый дядя. Правда?
- Мистер, я всего полчаса назад начал продажи. Так что это пока не показатель.
Агент, вздохнув, просунул руку в карман за портмоне.
— Так сколько стоит книга?
— Мистер, я же сказал — доллар. Всего один доллар. И ни цента больше!
Молдер расстегнул портмоне... и не обнаружил в нем ничего, кроме кредитной карты.
— А кредитка тебе не подойдет, парень? — Молдеру стало смешно от собственного вопроса.
— Вы шутник, мистер, — мальчик посмотрел на Скалли. — Может быть, у вас с наличными дела обстоят гораздо лучше, нежели чем у вашего спутника, мисс?
Скалли ничего не оставалось делать, как расстегнуть сумочку.
— Вот, — она протянула мальчику новенький доллар. — Держи!
Мальчик схватил деньги и собрался броситься наутек, Но Молдер крепко схватил его за рукав и громко спросил:
— А книга?!..
— Ой, мистер, простите. От первого заработка у меня закружилась голова. Простите...
